Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 5 luglio 2018

Musica d’arpa alla Baitella – Songavazzo (BG) 4 luglio 2018

Interrotti bruscamente dalla pioggia proprio mentre … stavamo terminando l’ultimo brano!

Come se il cielo avesse aspettato, le nuvolone scure si fossero trattenute ad ascoltare prima di spalancarsi in uno scroscio d’acqua con tuoni e fulmini, quasi un fragoroso applauso della natura al termine del nostro concerto!

Patrizia Borromeo e Il Cerchio delle Fate a Songavazzo (BG)

Bello, sì, veramente un bel ricordo di questa serata.

Il tecnico del suono, Lorenzo, è stato davvero un’ottima spalla e ha saputo riconoscere la personalità di ogni arpa e valorizzare un suono così delicato e avvolgente come quello delle nostre tre diverse arpe celtiche.

 

Sound check alla Baitella Songavazzo (BG) 4 luglio 2018

E per finire, le abbiamo assaggiate le buone birre della Baitella e sì! … ve le consigliamo: ne fanno davvero di tutti i colori e per tutti i gusti.

Ci si vede il prossimo anno?

Magari senza temporalone finale?

^_^

In questo link altre immagini della serata … e delle minacciose nuvole che hanno avuto la pazienza di seguire il concerto fino alla fine!

 

Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 2 luglio 2018

Musica d’arpa tra i monti – Songavazzo (BG) 4 luglio 2018

Il nostro prossimo viaggio sarà in Val Seriana, nel comune di Songavazzo (BG) a pochi KM da Clusone e da Castione della Presolana.

Nella meravigliosa cornice verde della pineta tra Onore e Songavazzo c’è un buon ristorante, La Baitella che sta organizzando delle belle serate musicali per allietare residenti e turisti.

Ci potrete ascoltare mercoledì sera, 4 luglio, alle ore 21:00

Come raggiungerci:
Songavazzo si trova a circa 80 Km da Milano; 30 KM da Bergamo.
Da Milano : Autostrada A4 poi uscita Bergamo prendere la SS470 direzione Alzano L./Bergamo.
Da Bergamo : SPexSS671 in direzione SP56bis; poi in direzione via Pineta.

L’indirizzo esatto è :
Ristorante La Baitella, V. Pineta 71 – 24020 – Songavazzo (BG)

Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 29 giugno 2018

InCanto d’arpe a Milano – 28 giugno 2018

Giovedì sera, a pochi giorni dal solstizio, abbiamo dedicato il nostro concerto a Litha, tradizionale festa celtica di mezza estate:  il calendario celtico, una ruota che rappresenta il ciclo continuo delle stagioni, ha scandito la nostra musica.

Patrizia Borromeo e Il Cerchio delle Fate al Teatro Barrios – Milano

L’ atmosfera di intima condivisione di cui spesso parliamo  nella presentazione del nostro ensemble, ieri sera è stata più che mai tangibile: il respiro del pubblico, i loro sorrisi nella penombra, l’esitazione a far partire gli applausi al termine dei brani quasi a voler lasciar risuonare fino in fondo la vibrazione delle corde…


Una serata intensa e rasserenante, in un bel teatro nel cuore di un quartiere di Milano eclettico, vivace, rumoroso e multicolore.

 

Un ringraziamento a Felix , della Associazione culturale Felix Company di Milano, che sa valorizzare al meglio ogni evento in cartellone.
Grazie anche a Roberto che ha dato quel tocco in più con l’uso accorto delle luci sul palco.

Grazie a quanti si sono intrattenuti a lungo con noi dopo il concerto per parlare della nostra musica: tra le tante dediche che sono state lasciate nel nostro quaderno vi trascrivo questa:

Grazie per la bellissima serata e per aver “suonato” anche un po’ della nostra anima.

Elisa e Fabrizio

 

..

A presto!

A presto!

 

Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 22 giugno 2018

La musica parla nei luoghi del tempo – Cuggiono (MI) 16 giugno 2018

La musica parla nei luoghi del tempo – Cuggiono (MI) 16 giugno 2018

Serata benefica sabato sera a Cuggiono nella splendida cornice di Villa Annoni: tutto curato nei minimi dettagli e presentato con garbo dalla dott.ssa Donatella Tronelli.

Arpe celtiche a Villa Annoni – Cuggiono (MI)

Le nostre arpe sulla terrazza, delicato sottofondo di una elegante e piacevole cena che si è alternata a brevi passeggiate nel parco, per visitare la limonaia, e momenti di condivisione dei progetti sostenuti dalle persone presenti alla serata.

 

Dal crepuscolo…

…alla tarda serata

Di tanto in tanto il canto dei pavoni, spettacolari e solenni, si è unito alle nostre note, quasi a ricordarci che sono loro i veri padroni di casa nel parco di villa Annoni!

 

 

Serata benefica del LC Satellite di Parabiago

 

 

 

A presto: per altre serate estive tra musica e lanterne …

con Patrizia Borromeo e Il Cerchio delle Fate

Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 22 giugno 2018

Arte Baracche Musica e Lanterne – Fallavecchia (MI) 9 giugno 2018

Nellantico borgo di Fallavecchia, frazione di Morimondo (MI),  il secondo sabato di giugno è sempre una gioiosa giornata di festa: la festa del Teatro Pane e Mate.

 

Quest’anno abbiamo partecipato anche noi portando  la nostra musica e le nostre lanterne nello spazio circo e …sorpresa: l’interno dello spazio circo è interamente di legno ed è concepito come il ponte di un veliero!

L’interno dello Spazio Circo nel borgo di Fallavecchia (Morimondo – MI)

 

9 giugno 2018 Patrizia Borromeo e Il Cerchio delle Fate a Fallavecchia

… e così tra storie e racconti di burattini e pupazzi, bolle giganti e musici itineranti… poco dopo il tramonto abbiamo acceso le nostre lanterne  e sul ponte della nave abbiamo suonato, cantato e raccontato storie che hanno attraversato i mari e sono giunte fino a noi fresche come il vento di una sera d’estate…

Il nostro pubblico : bambini di tutte le età!

 

Ensemble di arpe celtiche e voci a Fallavecchia (MI) 9 giugno 2018

 

Arte, Baracche, Musica e … Lanterne! 9 giugno 2018

Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 20 giugno 2018

Musica e poesia a Meda – 19 maggio 2018

Pensieri del cuore di nonno Gianni

Incontrare tante persone nuove e avere la sensazione di conoscerle da tanto tempo: come le poesie di nonno Gianni, semplici di una semplicità disarmante che accarezza il cuore.
Semplici come un dono piccolo, ma offerto con entrambe le mani e un sorriso sincero.


E così abbiamo trascorso un sabato pomeriggio di musica e poesia, nell’auditorium della Medateca, tra le parole dei volontari dell’AIDO che hanno organizzato l’evento, e le parole delle poesie di nonno Gianni; la commozione e l’emozione di parenti, amici, volontari AIDO stemperata dalle morbide note delle nostre due arpe celtiche.


Qualcuno ha detto che sembrava di ascoltare la musica degli angeli e … guardate questa foto: al termine del concerto, senza volerlo, l’ombra delle nostre arpe ha disegnato le ali di un angelo!


Grazie a tutti.

Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 15 giugno 2018

InCanto d’arpe a Milano 28 giugno 2018

InCanto d’arpe
28 giugno 2018

A pochi giorni dal solstizio d’estate suoneremo a Milano presso il Teatro Barrios.

Nella tradizione celtica la festa di mezza estate, che corrisponde al solstizio, si chiama  Litha: in questo giorno si celebra  la Terra rigogliosa di vita, i raccolti, i frutti, il bestiame fecondo; si accendono i fuochi, si raccolgono le erbe aromatiche e si danza in cerchio.

E’ una festa gioiosa e piena di colore!
Venite a viverla con la nostra musica, con l’Irlanda nel cuore…

giovedì 28 giugno

ore 21:00

Si consiglia di prenotare.

Ingresso 15 euro :
biglietti disponibili presso
http://www.felixcompany.com

felixcompany2@gmail.com
tel. 02 28 26 786 – cell. 393 94 61 215

Come raggiungerci :
Il teatro si trova in via Barona/angolo via Boffalora
nella zona sud di Milano,
alla Barona, vicina ai Navigli
MM2 Romolo; bus 59 74 76
(a 50 m. dalla fermata Mazzolari/Barona del bus 74)
Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 15 giugno 2018

Dalla Bretagna all’Irlanda : intrecci di musica e leggende!

MUSICA CELTICA : dalla Bretagna all’Irlanda, radici comuni e profonde

Lo strumento che abbiamo scelto di suonare è l’arpa celtica: ma che cosa si intende per “musica celtica“?

L’espressione “musica celtica” in effetti è piuttosto generica e si riferisce alla musica tradizionale dei Paesi in cui è ancora parlata la lingua celtica: Irlanda, Scozia, Galles, Cornovaglia, Bretagna (in Francia) e Galizia (in Spagna)…

Ma i  Celti, intesi come popolazione unica, sono ovviamente estinti da secoli : noi oggi riusciamo solo a cogliere forti collegamenti tra le tradizioni musicali di Irlanda e di Scozia e sappiamo che spesso i musicisti bretoni  suonano anche musica irlandese e/o scozzese.

Che cos’altro accomuna queste nazioni?


Osservando la mappa delle Nazioni Celtiche possiamo immaginare l’esigenza di far sopravvivere l’identità e l’autonomia culturale di quei “piccoli” territori in contrapposizione alle grandi nazioni forti: Inghilterra, Francia e Spagna.

Da qui si è dunque sviluppato un forte fermento per preservare e divulgare le tradizioni letterarie, linguistiche e musicali locali di Irlanda, Scozia, Galles, Bretagna e Galizia.

Questo fermento ha avuto origine in Irlanda all’inizio del XX secolo e poi si è diffuso negli altri paesi europei.

Prende il nome di Celtic Revival e in Irlanda vede protagonisti i Chieftains (gruppo nato nel 1962): i Chieftains hanno portato la musica irlandese  in tutto il mondo, aprendola a sperimentazioni e  contaminazioni musicali, ma rimanendo fedeli alle radici irlandesi rappresentate da strumenti musicali quali  uillean pipes, tin whistles, violini, bodhran e arpa celtica!

Grazie a loro la musica tradizionale irlandese ha conquistato il pubblico dei giovani di tutto il mondo; grazie a loro si approfondisce la ricerca delle connessioni con la musica galiziana (Santiago 1996) e con la musica bretone (Celtic Wedding 1998 con il  Polig Monjarret ).

Ed ecco che il viaggio esplorativo si intreccia con la Francia: arriviamo in Bretagna!

I Bretoni hanno saputo salvaguardare la loro identità culturale, tramandando  canti e danze provenienti dal Medioevo.  Con il Revival Celtico anche la musica bretone si rinnova e negli anni 70 i suoi artisti  raggiungono fama internazionale.

Qui il grande protagonista è Alan Stivell , considerato il padre della musica celtica. Alan inizia ad esibirsi giovanissimo, all’età di 11 anni, sotto la guida dell’ insegnante Denise Mégevand (cosa vuol dire avere una brava insegnante…!! – n.d.r.): Denise raccoglie melodie tradizionali bretoni, scozzesi e irlandesi e le “adatta” allo strumento costruito dal padre di Alan (musicologo e liutaio): una telenn – un’arpa identica a quella in uso  in Bretagna nel Medio Evo.
Siamo nel 1955.
Alan si appassiona all’idea di far “risorgere” le antiche culture celtiche e assume  il nome d’arte di Stivell che in bretone significa “sorgente”; studia il bretone, e va persino  in Scozia per imparare a suonare la cornamusa.
Tra il 1961 e il 2002 incide 26 album nei quali suona  tutte le varietà di arpa, zampogna, oboe e flauto dei vari paesi celtici, e canta anche in tutte le lingue celtiche conosciute vive e morte, oltre che in inglese e francese.

Oggi le Feste in Bretagna sono ancora feste da ballo popolare dove si ripetono passi e gesti antichi di secoli; qui le danze popolari hanno un forte valore di socializzazione.

Danze, racconti, melodie e leggende sono state tramandate oralmente per generazioni: ma hanno anche viaggiato oltre i monti, i laghi, i mari e gli oceani; si sono mescolate, trasformate e arricchite.

Giungono a noi grazie a musici e cantastorie piccoli e grandi, famosi e meno famosi, che hanno continuato a suonare, raccontare e interpretare.

E ci toccano, ci emozionano perché le radici comuni sono profonde e profondamente intrecciate!

Continuate a seguire il filo…..

Questo breve articolo vuole solo offrire qualche spunto: per approfondire vi consiglio l’ottimo lavoro di Cattia Salto nel blog Terre Celtiche – ricchissimo,  e ben documentato.

Alan Stivell inventore della Musica Celtica

The Chieftains e la musica irlandese

http://terreceltiche.altervista.org/bretagna/

Nazioni Celtiche & Affini

 

Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 2 giugno 2018

Arte, Baracche, Musica e Lanterne a Fallavecchia (MI) 9 giugno 2018

Nellantico borgo di Fallavecchia, frazione di Morimondo (MI),  il secondo sabato di giugno è sempre una gioiosa giornata di festa: la festa del Teatro Pane e Mate.

 

Udite, udite! Quest’anno ci saremo anche noi con la nostra musica e le nostre lanterne!

Dalle ore 16 a notte fonda, spettacoli, laboratori, arte e musica in tutto il paese per i bambini di tutte le età.

Noi suoneremo dopo le 21:00, ma il programma degli spettacoli è provvisorio e sarà completato nei prossimi giorni: potete seguire gli aggiornamenti nella nostra pagina fb oppure nella pagina degli organizzatori, il Teatro Pane e Mate :

https://www.facebook.com/events/1500874220040606/

L’ingresso a tutti gli spettacoli e laboratori è gratuito.

Il borgo sarà chiuso fin dal pomeriggio e sarà necessario parcheggiare nell’area esterna.

Accorrete numerosi! Lo spettacolo sta per cominciare….

Ensemble di arpe celtiche e voci : Patrizia Borromeo e Il Cerchio delle Fate

Ensemble di arpe celtiche e voci : Patrizia Borromeo e Il Cerchio delle Fate

 

Organizzatori dell’evento: Teatro Laboratorio di Figura Pane e Mate
 Tel. 02.94961924
e-mail. info@teatropanemate.it
sito web.www.teatropanemate.it
Pubblicato da: Patrizia Barzaghi | 16 aprile 2018

Alla Fiera dell’ Hi Fi – Milano 15 aprile 2018

Dopo l’esperienza dell’ottobre di 3 anni fa siamo tornati a suonare presso la Fiera dell’Hi Fi organizzata da Stefano Zaini (The Sound of the Valve) , giunta alla 24^ edizione milanese – 40^ edizione sul territorio nazionale.

Patrizia Borromeo e Il Cerchio delle Fate alla fiera dell’Hi Fi – Milano 15 aprile 2018

Per gli appassionati di musica ad alta fedeltà, tra le innumerevoli sale con espositori del settore, c’è anche la possibilità di ascoltare musica dal vivo: ieri pomeriggio un concerto di arpe celtiche e voci.

 

 

Ensemble di arpe celtiche e voci

Ensemble di arpe celtiche e voci

 

Abbiamo proposto brani del nostro repertorio tratti dai nostri tre CD, registrati in tre diverse sale di incisione; sfumature di suono diverse per la diversità dello stile dei brani – danze, ballate, marce, canti d’osteria,  e per le diverse caratteristiche di ciascuna arpa – tipo di legno, corde, ampiezza della cassa armonica, nonché per il diverso stile personale di ogni arpista.

Un fuori programma poco dopo il concerto:.

 

.Chi ha accettato l’invito a sedersi sulla pedana con noi

ha provato una forma ascolto sperimentale del suono:

le vibrazioni passano attraverso il legno della pedana

ed entrano in risonanza con tutto il corpo.
Un’esperienza da ripetere!

Patrizia Borromeo e Il Cerchio delle Fate a Milano Fiera dell’Hi Fi

.

Patrizia Borromeo e Il Cerchio delle Fate a Milano alla Fiera dell’Hi Fi

A presto dunque!

« Newer Posts - Older Posts »

Categorie